četrtek, 5. april 2018

ZEN HAIKU IZ KJOTA: HAIKU DNEVNIK BRANKA MANOJLOVIĆA

Hladimo ugalj
u konzervi punoj
sveže vode iz reke –
kiša behara

*
Suvenir studenta
donet iz Amazona:
mrtav jezik arapaime
neugodno sedi
na mom dlanu

*
Sa borove iglice                                                
vise kao slovo ω:
dva zaljubljena
vilina konjica

*
Tronedeljni ožiljak                                                         
na podlaktici
je skoro zarastao –
za slomljeno srce
ima vremena

*
Da nije kalendara                                             
još bih pomislio
nikad mi bolje

*
spor saobraćaj:
behari levo i desno
umiru graciozno

--- Branko Manajlović
sa engleskog preveo autor

Ni komentarjev:

Objavite komentar